Hurray for the Riff Raff Is Here for Your Grief

"Many of these songs are about saying goodbye and letting go," says Alynda Segarra, whose new album The Past Is Still Alive was shaped by the death of their father